Zenbat mozolo rockzalez jantzita
Jolasten dira asteburuetan
Tresna garesti eta mezu kamutsak
Burgeskumeak, biharko jonkiak
Dirua! Aita! Dirua! Orain!
Harropuzkeriz hitzegiten dute
Inoiz ulertu ez zituzten gauzez
istoria idazten aitaren diruaz
burgeskumeak, biharko heroiak
dirua! Aita! Dirua! Orain!
M: Aitor, H: Aitor
THIS IS (REAL) PUNK ROCK
Cuantos idiotas vestidos de rockeros
Juegan los fines de semana
Caro instrumental y mensajes vacios
Cachorros de burgués, yonkies del mañana
Dinero! Papá! Dinero! Ya!
Hablan con fanfarronería
De cosas que nunca comprendieron
Escriben la historia con el dinero de papá
Cachorros de burgués, héroes del mañana
Dinero! Papá! Dinero! Ya!
THIS IS (REAL) PUNK ROCK
Колко наконтени рок-подражатели
играят в края на седмицата.
Скъпи инструменти и празни послания.
Буржоазни копелета, утрешни наркомани.
Пари! Татко! Пари! Сега!
Говорят надменно
за неща, който никога няма да разберат.
Пишат историята с парите на татко.
Буржоазни копелета, утрешни герои.
Пари! Татко! Пари! Сега!
THIS IS (REAL) PUNK ROCK
Combien d'idiots habillés de rockeurs
Ils jouent les week ends
Chers instruments et messages vides
Petits du bourgeois, renifleurs du demain
Argent! Papa! Argent! Maintenant!
Ils parlent prétentieux
de choses qu'ils ne comprendront jamais
Ils écrivent l'histoire avec l'argent de Papa
Petits du bourgeois, renifleurs du demain
Argent! Papa! Argent! Maintenant!
THIS IS (REAL) PUNK ROCK
How many idiots dressed like rockers
play on weekends
Expensive instrumental and empty posts
Bourgeois cubs, junkies of tomorrow
Money! Dad! Money! Right now!
They speak with swagger
of things that they never realized
The write history with daddy's money
Bourgeois’ cubs, heroes of tomorrow
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
On their ferocious self-titled debut, the Australian punks pit d-beat percussion against gnarled, metallic melodies. Bandcamp New & Notable Mar 3, 2024
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023